Quelques jours avant leur voyage en Arizona, Peter rompt sa relation avec Mercedes sans explications. Elle décide de se rendre seule dans la réserve des Navajo, ce grand peuple qui a failli être exterminé durant la conquête du sud-ouest américain. Son amour des chevaux l'amènera à tisser des liens profonds avec eux.