Un soir, Petit Ours Mal Peigné se retrouva à l'orée d'un bois. « Quel endroit sombre et sinistre ! Je ferais mieux de contourner cette forêt ! » se dit-il.

C'est alors qu'il entendit un bruit perçant. Petit Ours Mal Peigné pénétra donc dans la forêt pour voir ce qu'il se passait...