Le lanceur d'alerte chinois Zhang Yuan accepte de rallier le camp occidental à condition que sa fille Meï fasse partie du voyage. Tosca, Sybil et Alpha se rendent à Hong Kong pour exfiltrer la jeune femme. Sur place, ils doivent échapper aux autorités locales mais aussi à d'autres ennemis. En effet, leur patronne ne leur a pas tout dit.