Les aventures d'un mystérieux voyageur du temps en 2550, qui tente de sauver l'humanité des catastrophes qui la conduiront à sa perte. Réunit les cinq épisodes de la saison parus sous un format numérique.