Vernon et sa bande hétéroclite d'inadaptés sociaux découvrent la transe des ondes alpha enregistrées par Alex Bleach. Après la confrontation des individus, le collectif s'impose par les convergences, le soutien et l'amitié. Suite et fin de cette adaptation du roman à quatre mains.