Cette monographie tente de définir les contours et la nature de l'oeuvre protéiforme de Y. Lebovici, qui oscille entre artiste et designer. Passionné d'aéronautique, il transfère ses compétences techniques dans la création de sculptures composées d'objets métamorphosés selon divers processus et matériaux industriels et dont la fonction se drape d'un aspect ludique.